党史故事我来讲②丨真理的味道

　　大家好，我是本期“党史故事我来讲”栏目主讲人张继煜。历史的宏大画卷，常从名人生活的点滴中向我们娓娓道来。1920年春，陈望道在老家柴屋翻译《共产党宣言》，废寝忘食，吃粽子时误将墨水当作红糖水喝了，留下“真理的味道非常甜”的故事。今天就让我们一起了解下“真理的味道”。

　　陈望道，浙江义乌人，早年赴日本留学，学习文学、哲学、法律等，接触并阅读马克思主义书籍，认为要想改变中国现状，必须进行社会革命。五四运动后回国，积极投身宣传马克思主义的革命活动。

　　1919年底至1920年春，陈望道在老家浙江义乌分水塘村一间简陋柴屋里，利用一盏煤油灯，一块铺板、两条长凳，翻译马克思、恩格斯合著的《共产党宣言》。

　　陈望道为翻译《共产党宣言》忘记寒冷，克服困难，夜以继日，尽心尽力。为了尽可能科学、准确、严谨地将《共产党宣言》译为中文，他首先根据日文版翻译，同时利用英文版和日文版《共产党宣言》相互对照。他克服条件的艰苦和翻译中的困难，“费了平常译书五倍的功夫，才彻底把全文译了出来”。

　　真理的力量是无穷的。陈望道废寝忘食，全身心投入《共产党宣言》翻译工作，常常“不知东方之既白”。母亲心疼儿子，有一天将粽子和红糖水放到他旁边，让他饿了垫补一下肚子。没想到陈望道吃粽子时，竟将墨水误作红糖水喝了。当母亲在外面喊道：你吃粽子要加红糖水，吃了吗？他还说：吃了吃了，甜极了。于是，陈望道给历史留下了“真理的味道非常甜”的故事。

     把墨汁当糖吃，并非个别。我们的开国元帅陈毅自幼喜欢读书，小的时候曾发生吃墨水的故事，和陈望道蘸墨吃粽子颇为相似。有一次，陈毅正在看书时，他的母亲端来了芝麻酱和饼，放在书桌上，叫他蘸着芝麻酱吃饼。陈毅一边吃饼，一边看书，因为看得太投入，竟把饼蘸到了书桌上的墨盒里，而且吃得挺香。妈妈看到陈毅满嘴是墨水，大吃一惊，赶紧拉他去漱口。陈毅却自嘲说，正好自己肚子里“墨水少”，吃些墨水肚子里可以增加“真材实料”。正是凭着对知识的极度“饥渴”与专注汲取，陈毅成长为我党历史上能文能武的一代开国儒帅。 

　　墨汁是书写的必备品，古今名人对墨汁“情有独钟”，误吃墨汁、觉得非常“甜”，彰显的是一种求知若渴、奋发进取、专注钻研的精神，也正是在他们的不懈努力下，中国共产党的发展和进步才会越来越光明。